Правила: заголовок темы должен кратко и понятно отражать ее суть, нельзя писать латиницей или заглавными буквами. Сообщение, ник, аватар не должны выделяться своими размерами или стилем написания от остальных, быть читабельными, написаны литературно и достаточно грамотно.
Отправлено: 24.11.07 12:50. Заголовок: Дешифровка письма майя
АЦТЕКСКИЙ ОРЕЛ
Мексиканцы испытывают ревность оттого, что письменность майя расшифровал российский этнограф
Галина ДРОЗДОВА, корр. ИТАР-ТАСС в Мехико
Почти все рукописи майя были уничтожены испанцами
"Честно говоря, мы, мексиканцы, испытываем некоторую ревность оттого, что письменность народа майя была расшифрована не нашими учеными, а российским этнографом и лингвистом Юрием Кнорозовым", - признался в разговоре с автором этих строк заместитель директора библиотеки Музея антропологии и истории Мексики Хосе Гуадалупе Мартинес Гарсия. "Однако, - добавил историк, получивший образование в Москве в Университете дружбы народов, - это нисколько не умаляет заслуг российского ученого. Он сделал свое открытие, основываясь только на копиях, никогда до этого не бывая в Мексике. Кроме того, предложенный им метод - единственно верный, позволяющий эффективно находить решения проблем дешифровки иероглифического письма".
Хосе Гуадалупе Мартинес Гарсия показывает мне подлинник манускриптов индейского племени миштеков - длинную "гармошку" с затейливыми знаками и фантастическими цветными рисунками, бережно разложенную на трехметровом столе в хранилище библиотеки. Как же Юрию Кнорозову, "невыездному" этнографу из Советского Союза , удалось сделать то, чего не смогли добиться ученые других стран, имевшие доступ к оригиналам письменных источников и археологическим находкам и годами проводившие полевые практики в краю майя?
Как известно, почти все рукописи этого древнего народа были уничтожены испанцами. Осталось только четыре манускрипта, которые хранятся в Испании, Германии, Франции и США. Еще существуют надписи на стелах в руинах городов майя на территории юго-восточной Мексики, Гондураса и Гватемалы. Российский лингвист дешифровал иероглифы, основываясь на текстах двух книг: "Сообщения о делах в Юкатане" францисканского монаха ХVI века Диего де Ланды и "Кодексов майя".
До сих пор остается загадкой, как сразу после Великой Отечественной войны к Кнорозову попали эти издания. По одной из версий, они находились в ящиках, спасенных из горящей библиотеки в Берлине советскими офицерами. После войны этнограф Кнорозов увлекался шаманскими практиками в Казахстане, когда ему на глаза попалась статья одного немецкого исследователя, который утверждал, что дешифровка письма майя - проблема неразрешимая. Эта публикация резко изменила научные планы исследователя. "То, что создано одним человеческим умом, не может не быть разгадано другим", - считал Кнорозов. Переведя со староиспанского языка на русский "Сообщение о делах в Юкатане", ученый понял, что алфавит, записанный францисканским монахом, является ключом к дешифровке иероглифических рукописей майя. После этого была защита кандидатской диссертации, которая сразу же была признана докторской, и международное признание.
Но в краю народа майя, создавшего в 1 веке н.э. высокую цивилизацию, великому дешифровщику удалось побывать лишь в 1990 году. Правительство Гватемалы организовало Кнорозову посещение всех наиболее ярких археологических достопримечательностей страны и отметило заслуги ученого вручением ему Большой Золотой медали. Затем, начиная с 1995 года, последовали поездки в Мексику по приглашению Национального института антропологии и истории и награждение Кнорозова серебряным орденом Ацтекского Орла. Его не стало 30 марта 1999 года незадолго до выхода в свет в Мексике трехтомного издания под названием "Дешифровка, Каталог и Словарь Шкарет Юрия Кнорозова", обобщающего труды ученого. В 2002 году в Музее антропологии и истории Мексики прошла выставка, посвященная российскому этнографу и лингвисту.
В этом году в Автономном университете штата Чьяпас (на юге Мексики) планируется открыть кафедру имени Ю.В.Кнорозова. В библиотеке Музея антропологии и истории Мексики я нашла книги Юрия Кнорозова как на русском, так и на испанском языке. Возможно, тот факт, что дешифровка письма майя была осуществлена российским ученым и задевает гордость мексиканцев, но, судя по библиотечному формуляру, к его работе "Письменность индейцев майя" (причем, на русском языке) местные исследователи обращаются довольно часто.
Отправлено: 20.07.13 23:50. Заголовок: Возможно, тот факт, ..
цитата:
Возможно, тот факт, что дешифровка письма майя была осуществлена российским ученым и задевает гордость мексиканцев, но, судя по библиотечному формуляру, к его работе "Письменность индейцев майя" (причем, на русском языке) местные исследователи обращаются довольно часто.
P.S. Позже, объясняя свой успех в дешифровке, Ю. Кнорозов очень серьезно рассказывал: "Когда мне было не больше пяти лет, братья стукнули меня по лбу крокетным шаром... Зрение восстановили, хотя и с трудом. Видимо, это и была своего рода "колдовская травма". Могу дать рекомендацию: будущих дешифровщиков бить по башке, только неясно, как. Можно для эксперимента взять контрольную группу, - а если кто концы отдаст, тому так и надо!", - заканчивая рассказ, он улыбался.
Отправлено: 19.12.21 09:01. Заголовок: Фильм Пивоварова, уч..
цитата:
Фильм Пивоварова, участвует Галина Ершова. Письмо майя - слоговое.
ДЛЯ ТОГО ЧТО бы понять, что интраверт Кнорозов, общается, с женщиной по фамилии Ершова, тут не нужно семи пядей,во лбу, чтобы понять, что супруга ЁЖА, ЁЖИХА, а супруга Ёрша, Ёршиха,. К чему сей набор знаков. КНОРОЗОВ это для метрики, это для быдла, это для государственных органов ЗАГСа это для будущих поколений уникальный лагерный куар код. Для зрящего человека, Кнорозов, КНОРЁЗОВ. Мелочь, конечно, (для плебейского языка) Но уникальная комбинация для языка ангелов.
Отправлено: 19.12.21 10:36. Заголовок: Сейчас будет немного..
Сейчас будет немного сложнее. Возьмите охотничье ружьЁ. Это целое. А теперь зарядим его, для этого, его нужно , преломить, разомнуть. Разомкнули? А.? В какой точке находится, то место, где, конструктор заложил, орган, позволяющий произвести этот прелом? Как минимум преломленное оружие, должно, иметь баланс, равновесие, между весом стволов и прикладом. Где, находится этот узел? Еще усложним. КнорЁзов, это не набор, знаков символов, а наша двустволка. Как, бы вы, преломили, через какую точку, эти знаки????? А теперь вывод. ЛЕ это не силок, охотника. Это узел, во всех смыслах русско майянского языка. Особая точка, особенность вещи, запаха, звука, дня, ночи, календаря, то что имеет уникальное, абсолютное значение, вещи, предмета, альфа, бета, гамма волн, всего и даже черная дыра, обладает границей Ле.
Отправлено: 19.12.21 11:08. Заголовок: Ле Le, эта точка ест..
Ле Le, эта точка есть у каждого, поэтому, в силу, своей силы, воздействия на сущность предмета, его геометрию, вступает в силу закон противодействия. Если придерживаться иллюзии данной нам в дар вместе с языковыми плебейскими а не магическими образами, стоящими за словами, буквами, то у каждого из вас есть, слабая точка, она же ваша сильная точка (весы), так вот, воздействуя на которую, можно взять контроль над вами. Гипноз нлпи, цыганский, чаввеловский, каббалистический, как хотите. Поэтому, появился фразеологизм АхиЛесова пята.
Отправлено: 19.12.21 11:20. Заголовок: Пратхет Тхай или Мыа..
Пратхет Тхай или Мыанг-Тхай.ТАИЛАНД, в какой точке вы бы преломили ружье? Или почему Ружье но винтовка? Что изменилось в конструкции, что изменило, вернее создало иллюзию, для появления нового образа для палки? дубины.....
Ну, это просто последовательница, типа как я и Гриневич. Хотя, она же с образованием? Но я в ней видела только популяризатора , но не равноценную Кнорозову личность (конечно, это так и есть). Она не заслуживает внимания.
Да, вероятно Кнорезов (конерезов? конорезов?), прозвище стало фамилией.
Отправлено: 20.12.21 10:48. Заголовок: Ну, это просто после..
Ну, это просто последовательница, типа как я и Гриневич. Хотя, она же с образованием? Но я в ней видела только популяризатора , но не равноценную Кнорозову личность (конечно, это так и есть). Она не заслуживает внимания.
Да, вероятно Кнорезов (конерезов? конорезов?), прозвище стало фамилией.
Она не заслуживает внимания.
Ну как же не заслуживает, она маркер, она одна из немногих, с кем неуживчивый Кнорёзов, общался, а и, общение, точкой соприкосновения между ними, была буква Ё.
Прозвище стало фамилией.
Фамилия, с одной стороны это набор знаков, буквосочетаний, в сумме дающие некую фонему, звуковое, письменное идентифицирование в социуме. С другой стороны, это визитка, манифест, волновой, энергетический, мозговой, половой, и т д .
Зайду с боку.
Вы БОГ. Ну хорошо вы не БОГ, вы играете в симулятор sims. Ваш герой, по ходу сценария, попадает в различные житейские истории. Так, вот, фамилия, это, то, что как магнит, перемещает нашего героя по линиям магнитного поля. Разные буквы фамилии, меняют набор характеристик, взаимодействий, между магнитом и магнитным полем, в результате, чего, игра, развивается в симуляторе по особенным алгоритмам, каждому свое.
Отправлено: 20.12.21 11:03. Заголовок: У нас скорее морок, ..
У нас скорее морок, мереченье... Майя, иллюзия. Вот, я не добавил между строк, слово, "скорее" Морок, почему? Вы уверены, что в начале слова, видите символ М? Отойдя от языка буквенного и слогового к языку ебипетскому, шумерскому,, иероглифическому. Буква М, в( данной комбинации!!!!!!) символизирует образ змеи кусающей себя за хвост. МороК, К, упрощу до бесконечности, это "Конец" Э. как написать, чувство когда, ты, пытаешься дошкольнику показать интеграл.
В чем разница, между словом Астронавт и Космонавт. Она не в фонетике, не в менталитете, не в латинице, не там, не там, не там. Слово описывает процесс, инженерное решение, оно не из области, эфемерно инфернальных материй. Это инженерное описание. Астронавты, планируя, используя крыло, возвращаются с орбиты, а Космонавты, падают, камнем (ох ля, што я делаю, госпадя, как я примитивно говорю, но они же как дети, слепые, ррррр)......
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 50
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума