On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Правила: заголовок темы должен кратко и понятно отражать ее суть, нельзя писать латиницей или заглавными буквами. Сообщение, ник, аватар не должны выделяться своими размерами или стилем написания от остальных, быть читабельными, написаны литературно и достаточно грамотно.



АвторСообщение
moderator




Сообщение: 592
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.01.08 14:45. Заголовок: Русский и английский похожи?


Аналогичная тема на форуме (закрытом уже) Алексеева С.Т. Перенос некоторых постов оттуда.
Галина:
Чем дольше читаю вас, участники форума, тем больше меня захватывает идея единства. Неужели это правда, что зная значения корнеслогов (или как это называется), можно понять английский?
Дева*
галина
на сайте ССО (Калуга) была аналогичная тема, где наши парни приводили огромный список слов и значений (постоянно дополняющийся), одинаково звучащих по-русски и английски. Такие же темы на форуме Родославие. Может, они ещё сохранилась?
Ту толк = толковать
вель, вельмi (очень хорошо) - велл
верно вельмi - вери велл
ветер = Weather веза (погода)
флот - плот
отец = дед
тy ит = исть (есть - в значении кушать)
...и т.п. (я не англоязычная...)


галина

Дева пишет:

цитата:
на сайте ССО (Калуга) была аналогичная тема, где наши парни приводили огромный список слов и значений (постоянно дополняющийся), одинаково звучащих по-русски и английски. Такие же темы на форуме Родославие.


Больше двух суток штудировала все эти сайты. Много рассуждений, но вот точных примеров я нашла только в вашем ответе. Попробовала сама найти аналогии- что-то не очень густо. Кроме мамы, папы получилось только с
"gRAss"- тРАва- хотя побей меня бог, если я знаю, причем тут мой любимый корнеслог РА, когда мы говорим о траве?
AURA
галина пишет:

цитата:
причем тут мой любимый корнеслог РА, когда мы говорим о траве?
РА -солнце, а как-же трава без солнца-то?!..
[за уши притянуто. Св.]
--------------------------------
* Дева - мой ник на старом (закрытом админом Игорем) форуме Алексеева Скрытый текст


* "Ветры-погоды" из Авдотьи Рязаночки Шергина - мой личный розыск на форуме:
http://alekseevs.borda.ru/?1-1-0-00000114-000-240-0
*
Дева/Светлаока пишет:

 цитата:
Отправлено: 16.05.08 13:39. Заголовок: Неожиданно - а по су..

Неожиданно - а по сути ЖДАННО!!! нашла подтверждение сделанному открытию соответствия погоды (weather) - ветру, в былине "Авдотья Рязаночка" (пересказ Б. Шергина):

А ведь сена бросить не посмела:
Сухое-то кучами сгребала,
Сучьём суковатым пригнетала,
Чтобы ветры-погоды не задели.

Осталось довести исследование до логического конца;
ясно, что именно ветер (результат разницы давлений перемешиваемого тёплого и холодного воздуха) "делает погоду"; а вот почему именно вместе и почему 2 слова, а не одно? Как это сталось, короче?...



В их взорах голубое
Смеётся вечно вёдро!

В. Хлебников. Скифское.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 20 [только новые]


moderator




Сообщение: 593
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.01.08 15:28. Заголовок: ДРЕВО – tree (дерево..


Алесий пишет:

ДРЕВО – tree (дерево) [tree > dree> дре-во; прим.Светлаока]
ДРЕВНИЙ – true (истинный); [true> drue, ср.друиды (племя в Британии). Прим.Светлаока]
ДВЕРЬ – door (дверь)
ТВАРЬ – dwarf (карлик)
ДУРАК – dark (темный)
ДРЯХЛЫЙ – dry (сухой)
ВЕК (веха) – week (неделя)
ЯР (весна) – year (год)
ЯРОСТЬ – yearn (беспокойство)
УГОЛ – angle (угол)
ЕСТЬ – yes (да)
УЧИТЬ – watch (наблюдать)
ЕСТЬ – eat (кушать)
НЕДРА – under (под)
БУЛАВА – bowl (шар)
ЯБЛОКО – apple (яблоко)
НАС – us (нас)
ТЫ – thou (более упрощенное you)
ТВОЙ – thy
СТАРЫЙ – sturdy (крепкий, сильный)
СТРОКА - streak (строка), stroke (штрих, удар)
СТОРОНА (страна) – strange (странствовать), street (улица)
СТРОГИЙ – strong (сильный, прочный)
СТРУНА – string (нитка)
СТРУЯ – stream (поток) [ср.стремительный (быстрый)]; прим.Светлаока]
СТРОПИЛО – strap (ремешок)
СТОПА - step (шаг), stop (остановка)
БЫ(ТЬ) – be
ЕСТЬ – is
ЯВЬ – have (иметь)
СМРАД – smart (резкий), smear (мазать, пачкать)
ЛИТЬ – leak (течь), lake (озеро)
ОЛУЙ (ст. русс.) – елей (церк.) – oil (масло, нефть)
ЛУДИТЬ – lead (свинец)
ЛАКОМСТВО – like (нравиться)
КОТ – cat
ЛОНО – land (земля)
ЛОВИТЬ (ловушка) – loop (петля)
ЛОЖЕ, ЛЕЖАТЬ – lie (лежать), lay (положить), low (низкий)
ЛАД – low (уложение, закон)
ЛАД – lord (владелец)
ЛАДА – lady
МЕРИТЬ – mark (метка)
МЕСТО – meet (встречаться)
МОЛОКО – milk (молоко)
МАЛЫЙ – small (маленький)
СМОЛА – smell (запах), smelt (сплав)
МЕЛОЧЬ – milch (мелкий)
МОЛОДОЙ – mild (мягкий, кроткий, нежный)
МОРЕ – mere (водное пространство)
ДЕЛИТЬ - deal (делить, распределять)
ДО – to
ДЕНЬ – day
ДАНЬ – dun (вымогать)
ДОЖДЬ – dew (роса)
ДЫМ – dim (тусклый)
ДОЛЯ – dole (доля, надел, удел)
МНЕ – me
МОЙ – my
НЫНЕ – now (сейчас)
НОВЫЙ – new
НУЖДА – need (нуждаться)
ПРАВЫЙ – free (свободный); примечание: у древних славян не было буквы и звука f, потому free раньше было pree (прав, а значит свободен)
ПРАВДА – prove (доказать)
ПРЯМО – frame (prame – впереди), from (prom – от, из)
РУКА – rake (грабли), rank (строй); примечание: скорее всего раньше одна из единиц боевого построения славян называлась «рука»
САМ – same (тот же)
СЫСК – ask (спрашивать)
СИЯНИЕ – see (видеть)
СВАРА – war (война, произносится во:))*
ЧЕРНЫЙ - cherry (вишня)
ЦВЕТ (ст. русск. светлый) – white (белый)
-------------------
* Во - вой (крик, звук). Война - вой на! (получи, на)
Светлаока

В их взорах голубое
Смеётся вечно вёдро!

В. Хлебников. Скифское.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 594
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.01.08 15:37. Заголовок: ДЕЛАТЬ – do ЭТО – i..


Алесий пишет:

ДЕЛАТЬ – do
ЭТО – it
ЭТО ЕСТЬ – it is
СКАЗАТЬ – say
СТАН – set (многофункциональное слово, по смыслу близкое к славянскому корню)
ГЕТЬ (укр) – get (междометие)
МУЖЧИНА – men
ГРАД – grand (великий)
СТОЯНКА – town (город)
ЛЕТИ – let (немедленно)
~ин (окончание, означает принадлежность, напр. «БорИН предмет», т.е. предмет принадлежит Борису) – ing (английское окончание, означающее действие в настоящем времени)
ПАПОРОТНИК, ПАПОРОТЬ – paper (англ), papier (фр), папирус (египетское!!!)
ХОРС (др.русск. Бог по Велесовой Книге) – Гор (египетское!!!)
ВЕЛЕС – Гелиос (греч)
РАЙ, ОРАТЬ – air – воздух (англ), аурио (греч), аура, ария (межд)
РУБАХА – roba – одежда (ит, фр)
РОД – art – искусство (межд)
ОБРЕСТИ – арест (межд)
СО* (приставка) – co(n)* (приставка означает СОВМЕСТНО)
СОЛНЦЕ – sun (англ), sole (ит), sol (исп, порт)
МЕЧ – мачете (межд, порт)
ЧЕРВЬ – ver (фр), worm (англ), verme (ит)
СВЕТИЛО – stella – звезда (ит)
СЕРДЦЕ – кардио (межд, греч, лат)
СТРАНА – terra (ит, исп, порт)
ТЫ – tu (ит, исп, порт)
ТЕБЯ – ti, te (ит, фр, исп, порт)
ТВОЙ – tuo (ит, исп, порт)
ТВОЯ – tua (ит, исп, порт)
ОНИ (т.е. чужие) – анти* (приставка означает ПРОТИВ)
ЭТОТ (т.е. чужой) – этнос (греч)
ВИДЕТЬ – идея (греч), vice* (приставка означает ВИЦЕ)
ЕСТЬ – есто – пусть будет (греч), yes (англ), si (ит, исп, порт)
ОКО – ojo (исп), охха (греч)
УХО – эхо (межд)
ПЛЫТЬ, ПЛОТ – флот (межд)
ПОРА – ora – час (ит, греч), hore – час (англ)
ЛУНА – luna (исп, ит)
ЛУЧ – люкс (межд)
МНОГО – many (англ)
ИЗ – ex* (приставка означает ВНЕ)
ВНУТРЬ – in* (приставка означает ВНУ)
БЕРЕГ – ~бург (окончание, означает ~град или в славянском оригинале ~брег)
ХРАМ – room – комната (англ)
ПО(ВЕРХ) – up
ДОН (совр. ДНО) – down
НА – on
МОЧЬ – must (мосщь – звуковое восприятие)
СПОР – sport
ТАРЕЛКА – талер (нем) – доллар
МОНЕТА – money
ПРЯМОЙ, ПЕРВЫЙ – премьер
ОДИН – one
ДВА – two
ТРИ – three
ПЯТЬ – five (пявь – звуковое восприятие)
ШЕСТЬ – six
СЕМЬ – seven (севнь – звуковое восприятие)
Сложное для понимания носителей славянских языков, является употребление неопределенного и определенного артиклей. Но с пониманием славянских корней все становится намного проще.
ТЕ – the (определенный артикль)
Например:.
a apple – о яблоко
a apples – о яблоки
the apple – то яблоко
the apples – те яблоки
БУХТА – bay (англ), bucht (нем), bukt (швед)
БИТЬ – beat (англ)
БИТА – bat (англ)
БИТВА – battle (англ)
БУРЯ – bore (англ) – наклонная волна
БОК – back (англ) – назад
БЕС – base (англ) – подлый, низкий, bos (швед) – мрачный
БУКВА – book (англ) – книга
БАНЯ – bath (англ) – ванна
БРАТ – brother (англ), broder (нем)
БРОВЬ – brow (англ), braue (нем)
ВЕС – weigh (англ)
ВЕДАТЬ, ВЕСТЬ – wit (англ), vett (швед)
ОВОЩ – obst (нем)
ЮНЫЙ – young (англ), jung (нем), ung(норв, швед)
УЗДА – and (англ), und (нем)
ОТ – out (англ)
ВОСТОК – east (англ), ost, osten (нем)
ВОЛЯ – will (англ), wollen (нем), valja (швед)
ВОЛК – wolf (англ), wulf (нем)
ВОЛНА – welle (нем)
ВАРИТЬ – warm (англ) – теплый
ЗНАЮ – know (англ)
НАМ (совр. имя) – name (англ)
ГОНИ! – go! (англ)
ГРЯЗНЫЙ – gray (англ) - серый
ГОДНЫЙ – good (англ) – хорошо, gut (нем) – хорошо
ЖЕЛТЫЙ – yellow (англ)
НЕ ВЕРЮ – never (англ) – никогда
ТАК – take (англ) – положи
Я ИМЕЮ – I am (англ)
ЛАСКА – like (англ)
СНЕГ – show (англ)
ХОЛОД – cold (англ)
СВЯТОЙ, СВЕТЛЫЙ – sweet (англ) – сладкий
ВОТ – wait (англ) – жди, ожидание
КРЫТЬ – create (англ) – создавать
КОН (др. рус. ПРЕДЕЛ) – can (англ) – мочь
ЧИТАТЬ – ЦИТАТА (лат.)
СЧЕТ – count (англ)
КЛЕЙ – glue (англ)
КОПИТЬ – keep (англ) – хранить
КЛЮЧ – key, clue (англ)
КОЛ, ЗАКОЛОТЬ – kill (англ) – убить
КОРОБКА – crib (англ)
КРУГ – ring (англ, швед, норв)
КОРОТКИЙ, КРАТКИЙ – short (англ), kort (норв), корт (спорт)
ЛЕВЫЙ – left (англ)
ПРАВЫЙ – (p)right (англ)
МЕШАТЬ – mix (англ), mishen (нем)
МЕЖДУ – middle (англ) – середина
ХОТЕТЬ – hot (англ) – горячий
ПОСЛЕ – post (англ)
ОБА, ОБОИ – about (англ) - около
ТРЯСТИ – trassa (англ)
ДОРОГА – дрг (иврит), track (англ)
СЛОВО – low (англ) - закон
МОРЕ – mare (ит), mer (фр)
МЕСЯЦ – mese (ит), mes (исп, порт)
СМЕРТЬ – morte (ит, порт), mort (фр), морг (заимств)
СМУТА, МУТНЫЙ – моувтос (греч), emeute (фр) – мятеж
НОЧЬ – noche (исп)
ПАЛЕЦ, ПАЛЬЦЫ – palm (англ), палан (греч) – ладонь
ПИТЬ – пиво (греч)
ПЕТУХ – петейвос (греч)
ПИХАТЬ – fix (англ) – фиксировать
ПОЛНОЕ ПОЛЕ – popolo (ит), people (англ) – люди
ПЛЫТЬ – плео (греч)
ПЛЕСТИ – плеко (греч)
ХМЕЛЬ – malt (англ, фр) – солод
СТРОЕНИЕ – структура (межд)
ТЕРЕБИТЬ – terrible (англ) – ужас, turbare (ит) – смущение, trouble (англ) – нарушение, турбина (межд)
ЕСТЬ – естио (греч) – подавать обед
ЯД – йод (межд)
СВЯТОЙ – santo (ит, исп, порт), saint (фр, англ)
ИСТИННЫЙ – juste (фр), just (англ), юстиция (межд), жюри (межд)
ЯРОСТЬ, ЯРЫЙ – error (англ) - ошибка
КУХНЯ – cucine (ит)
ГОСПОДИН, ХОЗЯИН – host (англ), отель (произв)
ГОСТЬ – guest (англ)
ЧАРЫ – charme, charm, шарм (заимств)
КРИВО – curvo (ит), curva (исп), curve (англ)
ЧЕРЕШНЯ – cherry (англ) – вишня
СКОРЫЙ – current (англ) – течение, курьер (заимств)
ЛОГОВО – luogo (ит) - место, locale (ит), local (англ) – местный
ДЛИНА – lungo (ит), longo, (порт), long (англ)
ТЕРЕТЬ – try (англ) - пробовать
ТОРГ – torg (швед, норв), trade (англ)
ТОГДА – tide (англ)
ТЫСЯЧА – thousand (англ), tusen (швед, норв)
ЧУЖ(ОЙ) – Dutch, Deutsch – немцы (самоназвание)
ТЕПЛО – температура (межд)
ТЬМА – team (англ) - команда
ПРАЗДНИК – приз (межд)
СТРЕМЛЕНИЕ – stream (англ)



В их взорах голубое
Смеётся вечно вёдро!

В. Хлебников. Скифское.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 595
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.01.08 16:33. Заголовок: Дева: То, что англи..


То, что английский язык составной и привнесённый в пределы Британии другими народами, ясно. Кстати, название страны ВЕЛИКОбритания. Довольно характерное для русов: Ростов Великий, Господин Великий Новгород; потом great совпадает с итал. grande (завоеватели Британии) и русским громада (-ный).
Вот небольшой экскурс о населении Британии + Шотландии, Ирландии в древности:
Экспедиция императора Клавдия в 43 г. н.э. привела к покорению большей части острова и созданию римской провинции Британии, жители которой - бритты - постепенно стали перенимать римский образ жизни и обычаи, носить римские имена и служить в римской армии. Племена крайнего Севера остались свободными. Для защиты от их набегов был выстроен каменный Адрианов вал во II веке н.э. (по приказу императора Адриана) и несколько десятилетий спустя - Антониев вал (имп. Антонин Пий).
С конца III века, после периода смуты в самом Римском государстве, усилились набеги северных племён - пиктов и жителей соседнего острова Гибернии (Ирландия), которых в Британии называли скоттами.
В начале V века римское господство пало и провинция осталась предоставлена самой себе, пока в середине этого же века бриттская элита не приняла рокового решения: для защиты от набегов они пригласили германских наёмников*, которые спустя недолгое время взбунтовались, перерезали своих хозяев и захватили значительную часть острова. Так в Британии появились англы, саксы и юты (их вообще называют англосаксами), и часть острова стала называться Англией.
Более мирными переселенцами оказались ирландцы-скотты, от набегов которых должны были спасти Британию англы. Ирландские колонии появились в Корнуолле и Уэльсе. Там переселенцы мирно уживались с романизированными бриттами.
Селились скотты и на севере, именно от скоттов северная часть Британии стала называться Шотландией. Первым представителем североирландского королевства Дал Риал был Фергус, сын Эрка. (Характерно, что словo "дал" родственно с русским "доля". "Риада" сопоставляется с оcновой, означающей "колесо", и должно было означать нечто вроде "владетели колесниц". Дал Риал - "удел владеющих колесницами").
Т.о. к середине VI века на севере Британии сосуществовало (отнюдь не мирно) 4 народа:
скотты-ирландцы (династии королевства Дал Риал впоследствии сплотили Шотландию, положили конец независимости пиктов и противостояли напору англосаксов и викингов);
англы (англосаксы), которые образовали вначале неск. мелких королевств, уступивших место крупной державе Нортумбрии, которая соперничала с южными единоплеменниками - Кентом, Уэссексом и Мерсией);
бритты - после ухода римлян у них появились свои короли - бывшие командующие римскими военными частями и их потомки, либо представители местной знати. (В результате натиска англосаксов к началу IX в. бриттские королевства прекратили своё существование);
пикты - коренные обитатели этих земель, названные так римлянами, поскольку у пиктов была развита традиция разрисовывать своё тело.
Также жителей севера Британии римляне называли Priteni. Ирландцы же называли пиктов "круитни".
----------------------------------------
Русские аналогии в английском языке связаны таким образом с Римской империей, а через неё с языком этрусков, родственным русскому яз., и Германией, территорию которой многие века населяли славяне. Отсюда и распространение русской речи через эти 2 крупных потока.
Ч.т.д.
Кстати, ЛАН на южнорусском диалекте означает "надел земли" (фамилия Лановой В. об этом также говорит, актёр объяснял смысл своей фамилии. А не от немецкого Land, как могут заявить германофилы - с ними боролся и Ломоносов М. В. Вот Land и Лан однокоренные, означают часть земли/надел).
----------------
*
В свете современных открытий (варяги суть русы) не были ли эти приглашённые "германские наёмники" отчасти славянского происхождения? Наряду с англянами/англами? Англы в летописях названы англянами, инглянами и пр.


В их взорах голубое
Смеётся вечно вёдро!

В. Хлебников. Скифское.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 1328
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.05.09 17:04. Заголовок: Русская фамилия БОЕВ..


Русская фамилия БОЕВ - в севернорусских говорах боем называли смелого, сильного, быстрого человека.
Вот вам откуда английское слово boy (бой) - парень!
Бой-баба - смелая, сильная женщина (современное значение, а вообще на санскрите baba - отец, дед, то есть в связке бой-дед, бой-отец выглядит более естественно).
Ещё - РАЗ-бойник)))

В их взорах голубое
Смеётся вечно вёдро!

В. Хлебников. Скифское.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 1343
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 06:55. Заголовок: В Приключениях Робин..


В Приключениях Робина Гуда* есть персонаж - монах "фриар Тук" - грузный и жирный отшельник, сбежавший из монаcтыря.
Тучный = полный по-русски; характерно, что полного/жирного шотландца называют.... по-русски: Жир.
-----------------
В детских книжках о приключениях вольного стрелка почему-то неграмотными переводчиками в названии Робин представлен...женщиной!!! Ибо написано: Приключения Робин Гуда, а не Робина Гуда))))
Это всё равно, если бы аналогично писали неграмотно Джек Лондона, Гордон Байрона, Вальтер Скотта, Вольфганг Амадей Моцарта...
cклоняя только фамилию;)

В их взорах голубое
Смеётся вечно вёдро!

В. Хлебников. Скифское.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 1462
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 22:47. Заголовок: Из правил своего про..


Из правил своего профайла: Нажмите Обзор (Browse), укажите местоположение аватара....

Обзор - это Browse, Бровзе, Бровсе, Бровь се = ce/это бровь))
Об зор (обод зора, взора) - бров се/се бровь
Ура!!
Нобеля мне!

В их взорах голубое
Смеётся вечно вёдро!

В. Хлебников. Скифское.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 1477
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.10 18:56. Заголовок: park - сравни пар - ..


park - сравни пар - свободные земли под паром, где ничего не посажено, чтобы земля отдыхала))

В их взорах голубое
Смеётся вечно вёдро!

В. Хлебников. Скифское.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 1734
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.03.13 12:58. Заголовок: Чайлд (сild) - ребён..


Чайлд (сild) - ребёнок. Ср. ЧАДО.

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 1760
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.04.13 09:33. Заголовок: Дремать, дрёма - соо..


Дремать, дрёма - соответственно to dream (ту дрим - то дрёма) и dream (дрим).

Сьюзан Бойл напомнила: I dreamed a dream... , что означает "я дремала дрёмою"

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 1787
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.06.13 12:22. Заголовок: Наша тема на др.фору..

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 1838
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.13 22:05. Заголовок: http://www.bindu.ru/..


http://www.bindu.ru/forum/viewtopic.php?f=10&t=644
И ещё отголоски темы.

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 1841
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.07.13 06:50. Заголовок: Светлаока пишет: Т..


Светлаока пишет:

 цитата:
Также жителей северной Британии Римляне называли Priteni


И слова Здравомысла о слове Британия, совпадает с Притени, то есть пикты.
http://chronologia.org/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi?az=show_thread&om=10618&forum=DCForumID14&omm=65&viewmode=

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 2283
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.14 07:35. Заголовок: От Арины посылка: ht..


От Арины посылка:
http://www.liveinternet.ru/users/2614890/post340174766/
- А ты про исследования Сокол-Кутыловского знаешь? Он подтверждает своим прочтением футарка, что английский произошёл из русского языка
http://www.liveinternet.ru/users/2851019/post340182841/

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 2315
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.14 17:35. Заголовок: Бигль - порода собак..


Бигль - порода собак
(англ. Beagle — гончая)
Сравни:
бігти, бег, беглый.
Этимология. Происходит от праслав. *běgati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣгати, русск. бегать, укр. бíгати, болг. бя́гам, ...

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 2431
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.11.15 21:45. Заголовок: От Св.Вас.Жарниковой..


От Св.Вас.Жарниковой:
Как ребёнок по-английски? - baby. А если слово прочесть по индоевропейски - бабий. Ребёнок, он чей? Бабий.
Стравбери - указание как собирать землянику: с трав бери = strawberry.
Йоркшир, Девоншир...- ширь.

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 2589
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.02.16 21:03. Заголовок: http://zovu.ru/yaz/s..


http://zovu.ru/yaz/sko12.htm
Исследование Сокол-Кутыловского.
http://zovu.ru/yaz/sk020.gif
*
Наиболее употребительные слова в английском
https://pp.vk.me/c543109/v543109689/244a2/JHNtELK0koE.jpg

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 3766
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.18 09:03. Заголовок: Сьюзан Бойл напомни..




 цитата:
Сьюзан Бойл напомнила: I dreamed a dream... , что означает "я дремала дрёмою"




 цитата:
От Св.Вас.Жарниковой:
Как ребёнок по-английски? - baby. А если слово прочесть по индоевропейски - бабий. Ребёнок, он чей? Бабий.
Стравбери - указание как собирать землянику: с трав бери = strawberry.
Йоркшир, Девоншир...- ширь.


http://rodnoverie.forum24.ru/?1-6-0-00000022-000-0-0-1456164226

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7123
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.21 22:11. Заголовок: - Английский язык пр..


- Английский язык примитивный. А вы думаете почему он стал межд.языком общения?
В нём нет родов, нет падежей...
Дм.Петров, лингвист и полиглот о психологии изучения иностранных языков.
https://youtu.be/qe9XabQIyg4

На 80% англ.язык состоит из заимствований из других языков.

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7217
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.01.21 21:01. Заголовок: Светлаока пишет: Wha..


Светлаока пишет:
What's...100% совпадает с нашим "вот-с", на это обратил внимание Драгункин, преподающий английский по своей [новой] системе.

Слатин Н.В. пишет:
Да нет, нисколько не совпадает. Плохая это «филология», как бы не оскорбить его… малость недоучившегося… В английском апостроф означает пропуск гласной в стяжённой форме, вместо полного, в данном случае, what is.
Ещё в современном английском есть окончание -s, единственный реликт системы склонения существительных, обозначает родительный падеж и притяжательную форму. Есть ещё окончание -s, обозначающее форму множественного числа. И, наконец, есть окончание -s, означающее третье лицо единственного числа глагола в настоящем времени.

Тогда как русский словоерс — не окончание, а частица, -с (написание по старой орфографии — -съ), прибавлявшаяся в русском языке к концу слов с несколькими целями, в основном, для образования вежливой формы в разговорной речи (их, кстати, много было, см. статью о словоерсе: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D1%80%D1%81).То есть вот именно указанные употребления в английском -s на конце слов ну никак не совпадают, ни одно, с русским (нынче устарелым) словоерсом.

Так что не будем идти на поводу у недоучившихся (ну, или сочиняющих _всякое_ для привлечения _клиентов_).
__________
Источник форум Влескнига

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7221
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русь, Москов
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: Вчера 22:36. Заголовок: Джастин о простом ан..


Джастин о простом английском и сверхсложном русском языках.

https://youtu.be/c83pHWXV-Sc

Славь Правь!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 163
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет